NUNCA coloque la pieza de trabajo entre la guía y un cabezal portacuchilla para moldura. Hecho en China. XF 9 Pedal controlador. Manual de Maquina de Coser - Free download as PDF Manual de instrucciones. Maquina para cortar pisos de cerámica: Código: TR L V (). Desarmadores. Antes de colocar el material de costura, deben echarse los hilos hacia atr^s. Recomendamos que antes de empezar a usar su máquina, lea atentamente este manual frente a su máquina. 6 Bobina (4) (Una está colocada en la máquina) 14 Manual de instrucciones (Inglés/Español) XG 8 Chava de fenda. Perigo de ferimentos! Não coloque as mãos na fenda para a. Para evitar. 9. La maquina solamente debe ponerse en marcha con material de costura. Manual de Instruções “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” fenda para afrouxar o. Chaves de fenda(2) grande e pequena. Utilize a máquina exclusivamente de acordo com as indicações do capítulo “Utilização adequada”. AVISO. NUNCA ENCIENDA LA MÁQUINA con la pieza de trabajo contra la hoja. Apague esta máquina de coser (“O”) cada vez que tenga que hacer ajustes en la zona de la aguja, como enhebrar la aguja, cambiar la aguja, enhebrar la bobina. Desligue esta máquina de costura (“O”) ao fazer qualquer ajuste na área da agulha, como passar a linha na agulha, troca a agulha, passar a linha na bobina ou. . Está en conformidad con las siguientes directrices:: • European. Apague esta máquina de coser (“0”) cada vez que tenga que hacer ajustes en la zona de la aguja, como enhebrar la aguja, cambiar la aguja, enhebrar la bobina.